четверг, 7 ноября 2019 г.

ФЛЕШБУК "ЭТОТ ДЕНЬ В ИСТОРИИ КНИГИ"

"Про мальчишку озорного,симпатичного такого..."

Деревянный нестареющий мальчишка с длинным носом — Буратино — появился на свет 7 ноября 1935 года на полосе газеты «Пионерская правда». В последующих номерах была напечатана вся сказка «Золотой ключик, или Приключения Буратино». И началась яркая, но отнюдь не легкая биография этого жизнелюба и неунывайки. Едва появившись на свет, Буратино начинает проказничать и озорничать. Такой беззаботный, но полный здравого смысла и неутомимо деятельный, побеждающий своих врагов при помощи остроумия, смелости и присутствия духа, он запоминается читателям как преданный друг и сердечный, добрый малый.




Его итальянский прототип-Пиноккио-появился намного раньше. 7 июля 1881 году в первом номере нового еженедельника «Детская газета»была опубликована сказка под названием «История одной марионетки» И только  в 1883 году сказка вышла отдельной книжкой под названием «Приключения Пиноккио"   Ей суждено было стать любимой книгой детворы всего мира.  В России сказка «Приключения Пиноккио» была впервые опубликована в 1906 году. Полный перевод на русский язык был осуществлён Э. Г. Казакевичем (опубликован в 1959 году).
Алексей Толстой решил пересказать книгу Карло Коллоди по-своему. В предисловии к своей сказке, которую он назвал «Золотой ключик, или Приключения Буратино», писатель заявил, что читал «Приключения Пиноккио» в детстве, часто пересказывал историю деревянной куклы своим товарищам и выдумывал такие похождения, каких в книге совсем и не было.Конечно, историю о золотом ключике писатель придумал, но вот характер Буратино очень напоминает его собственный.
      Буратино — мальчишка ужасно непоседливый и любопытный. Он проткнул своим длинным носом холст с нарисованным очагом, который был в каморке папы Карло, и через дырочку разглядел потайную дверку. К ней-то и подошел потом, в конце сказки, золотой ключик!
Сказка Толстого с 1935 года пережила множество переизданий, переводов. Появились экранизация в виде фильма с куклами и с живыми актёрами; мультфильма, пьес (есть даже пьеса в стихах), оперы и балета. Известность получила постановка «Буратино» в театре Сергея Образцова. В советское время вышла настольная игра «Золотой ключик» и с началом цифровой эры компьютерная игра «Приключения Буратино». Появился напиток «Буратино» и конфеты «Золотой ключик». Даже тяжёлая огнемётная система «Буратино». Герои книги и их фразы устойчиво вошли в русский язык, фольклор.По мотивам сказки «Золотой ключик, или приключения Буратино» было написано несколько книг.
Экранизация. В 1939 году на экранах появился кукольно-актерский фильм А. Птушко «Золотой ключик».«Приключения Буратино» — рисованный мультфильм 1959, режиссер Иванов-Вано.«Приключения Буратино» — художественный фильм 1975, Режиссёр Леонид Нечаев. «Золотой ключик, или Приключения Буратино» — новогодний фильм-мюзикл 2009 года для телеканала РТР. Режиссёр Александр Игудин.

Комментариев нет:

Отправить комментарий